To switch plans, head to this page, click the "Manage Billing" button.

Select "Switch plan," then click Continue. You will be redirected to an external billing portal where you can choose your desired plan.

If you do not see the option for subscription plans after clicking "Update plan," cancel your current subscription and resubscribe to your desired plan from the pricing page instead.